忆秦娥娄山关赏析 忆秦娥娄山关诗词欣赏

此词开篇即简炼地指出了战斗的时间、景候，还创造出一个壮烈的抒情氛围，上阕写景，寓情于景，整个基调是阴沉抑郁的；下阕笔锋一转，描写将士们不畏艰险，突破重重难关，迈上长征的道路，赞扬了红军义无反顾、不怕牺牲的伟大精神。全诗上阕和下阕色彩对比强烈，感情对比亦同样强烈，勾勒出一幅雄浑壮阔的冬夜行军图，表现了作者面对失利和困难从容不迫的气度和胸怀。

原文：西风烈，长空雁叫霜晨月。

霜晨月，马蹄声碎，喇叭声咽。

雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。

从头越，苍山如海，残阳如血。

译文：凛冽的西风正猛烈地吹着，大雁鸣霜，晓月当空。晓月当空，马蹄声零碎而又纷杂，军号声声沉郁低回。

不要说群山起伏像铁般难以逾越，而今让我们重振旗鼓向前。重振旗鼓向前，茫茫青山如大海，夕阳光华赤如血。

Tags： 标签1 标签2

文章版权声明：除非注明，否则均为供水知识-GONGSHUI.CC原创文章，转载或复制请以超链接形式并注明出处。