宋太宗学书（宋太宗学书文言文翻译）

访客2022-12-13 04:00:3112

或④询其意，著曰：“书固佳矣，若遽⑤称善，恐帝不复用意矣。”其后，帝笔法精绝，逾前古，世以为由著之规⑥益也。

注释

太宗朝：指宋太宗赵光义执政时期。右军：指王羲之。曾任右军将军，人称“王右军”。刻意：用尽心思。或：有人。遽（jù）：马上，立刻。规：劝告，尤指温和地力劝。

有人问王著的意图，王著说：“皇上的书法本来已经写得很好了，但是如果马上就说好，恐怕皇上就不再用心练习了。”后来，宋太宗的书法精妙绝伦，超过很多以前的书法家，世人都认为这得益于王著的劝告。

翰林可被皇帝任命去外地任职，也可长期在翰林院里的。他们的工作是草拟诏书，编撰史籍，校对文史，为皇帝讲文论道等。

——出自《渑水燕谈录》

北宋·王辟之《渑水燕谈录》

王著面对宋太宗，没有一味地恭维、奉承，而是敢于直言，对宋太宗进行劝勉和引导。“若遽称善，恐帝不复用意矣。”说明王著不仅正直无私，而且深谙学习之道。

“业精于勤荒于嬉”，学习之路上最大的阻碍就是懒惰，要想有所成就，必须以勤克惰，持之以恒地付出努力，这些都是古往今来无数事实所证明了的。