四时田园杂兴其三十一翻译（四时田园杂兴其三十一翻译成短文）

《故乡杂诗四首》的作者范承年，气质令人印象深刻。他的诗风朴实，清新，有魅力；诗歌的题材具有普遍性，其中反映农村社会生活内容的作品成就最高。

的其他代表作有《蓝》、《吴》、《吴君之》、《石虎》、《桂》等。

√shítián Yuán záxing qísān ten shíyè

四个家乡混合三十一个季节。

(sòng) fàn chéng dà

(宋)范大人夜

zhòu chyún tián yèjìmá，cún zhāngér nǐgèdāng Jiā。

白天在田里除草，晚上在家搓麻线，村里的男女承担了所有的家务。

这是一个很好的例子。

孩子们虽然不种地不织布，但也在桑树的树荫下学会了一种瓜。

寓意:白天在田里除草，晚上在家搓麻线，村里男女各有家务。

孩子们虽然不会种田织布，却学会了在桑树的树荫下种瓜。

“四家乡杂，三十一”

白天在田里除草，晚上在家搓麻线，村里的男女承担了所有的家务。

孩子们虽然不种地不织布，但也在桑树的树荫下学会了一种瓜。

孩子们不会犁地，不会织布，在生机勃勃的桑树下学着种瓜。

初夏，稻田里的秧苗需要除草。白天，男人们匆忙去田里除草。妇女白天做额外的工作，晚上搓麻线、织布。村里男女都不许闲着，要把自己的事情做好。那些孩子，不会种地，不会织布，但也不是闲着没事找乐子。他们从小就学会了在茂盛的桑树下种瓜。

杂:有意境写的诗，没有坚定的主题。

《在农村度过的时光》作者:范成仁白天出门割田，晚上做麻果。村里的孩子互相照应。孩子们虽然不种地不织布，但也在桑树的树荫下学会了一种瓜。

第一句“白天割草，晚上做麻”的意思是:白天割草，晚上搓麻线。“割草”的意思是除草。初夏，幼苗需要除草。这是男人应该做的。“打席子”是指妇女白天做了额外的工作后，晚上搓麻线，然后织成布。直接把这句话写到休息站。第二句“村里的孩子我自己做主”，“孩子”指的是男人和女人。诗里用的是老农民的口吻，“孩子”指的是年轻人。“当家”就是男女都不许闲着，管好自己的事情。第三句是“不为儿孙耕织”。“儿孙”指的是那些既不会种地，也不会织布，但又不闲着的孩子。他们从小潜移默化，爱休息，于是“学会了桑树旁种瓜”，放学后在茂盛的桑树上种瓜。这是一幅乡村的全景图，但很有特色。它显示了农村儿童的天真兴趣。

墨家以清新的笔调，对乡村初夏轻松的休息气氛做了更细腻的描写，趣味十足。

第一句“白天割草，晚上做麻”的意思是:白天割草，晚上搓麻线。“割草”的意思是除草。初夏，幼苗需要除草。这是男人应该做的。“打席子”是指妇女白天做了额外的工作后，晚上搓麻线，然后织成布。直接把这句话写到休息站。第二句“村里的孩子我自己做主”，“孩子”指的是男人和女人。诗里用的是老农民的口吻，“孩子”指的是年轻人。“当家”就是男女都不许闲着，管好自己的事情。第三句是“不为儿孙耕织”。“儿孙”指的是那些既不会种地，也不会织布，但又不闲着的孩子。他们从小潜移默化，爱休息，于是“学会了桑树旁种瓜”，放学后在茂盛的桑树上种瓜。这是一幅乡村的全景图，但很有特色。它显示了农村儿童的天真兴趣。

墨家以清新的笔调，对乡村初夏轻松的休息气氛做了更细腻的描写，趣味十足。

四季扎勒(第31部)的翻译是这样的:白天在田里除草，晚上搓麻绳，村里的男女都在值班。年幼的孩子不知道如何种田和编织。他们放学后在桑树的树荫下种瓜！四、园与其三十一混，范成仁夜出，村童互管。孩子们虽然不种地不织布，但也在桑树的树荫下学会了一种瓜。范成年夜(1126-1193)，姑苏人，石湖秀才。绍兴二十四年(1164)，中进士。孝敬徐进，不畏强横，阿谀奉承。在四川做官，参政议政。他是南宋著名诗人，“文艺复兴四大家”之一。先是地方官员，然后是政工人员。一旦他被派往徐金国，他就度假归来。暮年，住石湖。他是一位爱国诗人，写了许多关于他家乡的诗。他的诗词清新自然，文风温婉委婉。与尤茂、陆游、杨万里并称“南宋四大文学家”。他的诗歌在事业上不像诗歌那样广阔；字细，音节和谐婉约，与婉约派相连。著有《石虎居士诗》、《石虎词》、《吴》等。

四个故乡诗歌节(31部)

宋凡成人之夜

白天在田里除草，晚上在家搓麻线，村里的男女承担了所有的家务。

孩子们虽然不种地不织布，但也在桑树的树荫下学会了一种瓜。

[批评]

1.杂:有感情的诗，写得有感情，没有坚定的主题。

2.白天:白天。

3.农事:除草。

4.麻的表现:捻麻绳或麻线。

4.供应:熊，熊

5.孙同:一个小孙子。

6.在边缘:在边缘。

7.做自己:每个小组都有特定的任务。

8.耕作:除草。

9.子孙:指子孙后代。

10.未解:不懂，不懂。

1.同意:参与，干预。

12.在边缘:在边缘。

13.桑树树荫:桑树下的阴凉地方。

[翻译]

白天锄地，晚上搓麻线。农民和妇女善于持家。孩子们虽然不懂种田织布，但也在桑树的树荫下种瓜。

以上内容就是为各人分享的四时故乡杂兴其三十一翻译（四时故乡杂兴其三十一翻译成漫笔）相干常识，愿望对你有所帮忙 ，假如还想搜寻其余成绩，请珍藏本网站或点击搜寻更多成绩。

Tags： 标签1 标签2

文章版权声明：除非注明，否则均为供水知识-GONGSHUI.CC原创文章，转载或复制请以超链接形式并注明出处。